This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 '22 eng>por fiscal rescript novas regras orçamentais pro just_closed no
- Apr 13 '22 eng>por width of the bid/ask market amplitude do mercado de oferta / procura ("bid/ask) pro just_closed no
- Apr 13 '22 eng>por 100% pass through repercussão (da taxa) a 100%/ repercussão total (da taxa) pro closed ok
- Mar 29 '22 por>eng PERIODO EM DUPLICIDADE Period holding two (or more) jobs pro closed ok
4 Mar 21 '22 deu>por Put-through Gerbühr taxa/comissão de estabelecimento da operação (out-through) pro closed ok
- Mar 19 '22 eng>por soft decline recusa suave pro closed ok
4 Feb 10 '22 por>eng anotação de crédito credit entry pro closed ok
- Feb 2 '22 eng>por real-estate play aposta imobiliária pro closed no
- Feb 1 '22 por>eng acoes livres da companhia (free) floating shares/stock pro open no
4 Jan 21 '22 fra>eng syndicats de placement et d'émission placement and issuing syndicates pro closed no
- Jan 13 '22 eng>por Rent change on rollover Alteração do valor do aluguel/aluguer com um novo contrato pro closed ok
4 Jan 11 '22 fra>por Banque de proximité banco de proximidade pro closed ok
4 Jan 7 '22 eng>por Leader in prestige retail líder no retalho de prestígio pro closed ok
4 Dec 9 '21 eng>esl were floated puestas en circulación pro closed ok
- Nov 26 '21 por>eng Técnico Principal senior bank(ing) assistant pro open no
- Nov 25 '21 eng>por stress years de intensidade acima do normal pro closed ok
4 Nov 24 '21 eng>por Macro specialists analistas macro pro closed ok
4 Nov 24 '21 eng>por cyclical and value-type names ativos cíclicos e de valorização pro closed ok
4 Nov 24 '21 eng>por strong fundamental position dados fundamentais sólidos / solidez dos dados fundamentais pro closed ok
- Nov 11 '21 esl>eng Fianza General General Pledge pro open no
4 Nov 7 '21 eng>por counterparty depth número de contrapartes pro closed ok
4 Oct 21 '21 eng>por At-will lease contrato (de arrendamento) sem prazo fixo pro closed ok
4 Oct 13 '21 por>eng fontes de valor sources of value pro closed ok
- Oct 6 '21 por>eng Agressão de Ofertas Bid takeover pro closed ok
4 Sep 30 '21 por>eng Folhas de caixa (Daily) cash sheet pro closed ok
4 Sep 14 '21 eng>por Factoring share quota/percentagem de factoring pro closed ok
4 Sep 8 '21 eng>por Liabilities service schedule plano de amortização do passivo pro closed ok
4 Sep 8 '21 fra>eng libellé denominated in (euros, etc.) pro closed ok
- Sep 7 '21 eng>por first ranking security assignment cessão de garantia de primeira ordem pro just_closed no
4 Sep 6 '21 eng>por repayment schedule plano de amortização pro closed ok
4 Sep 5 '21 eng>por sculpted amortization profile perfil de amortização detalhado/adaptado pro closed ok
- Sep 3 '21 eng>por Take & Hold subscrição/investimento sem possibilidade de venda pro just_closed no
- Sep 5 '21 eng>por equity story historial e estratégia da empresa pro closed ok
4 Sep 3 '21 eng>por facility facilidade / mecanismo pro closed ok
- Aug 27 '21 eng>por unit share unidade de participação pro closed ok
4 Aug 15 '21 por>eng LEV Withdrawal pro closed no
4 Aug 10 '21 por>eng sensibilizado impacting / and impacts pro closed ok
4 Aug 7 '21 esl>eng el fondo mantiene mayor inversión the fund is mostly invested in pro closed ok
- Jul 29 '21 eng>por Fiscal Agency Agreement Contrato de assistência técnica/intermediação financeira pro closed ok
4 Jul 5 '21 eng>por Trust fundo fiduciário pro closed no
- Jul 3 '21 por>eng comutativas (under strictly) reciprocal/equivalent terms/basis pro closed ok
- Jun 28 '21 eng>esl if at all ..., si es que lo quieren, .... easy closed ok
- Jun 10 '21 esl>eng magnitudes económicas economic indicators pro closed no
- Apr 26 '21 fra>eng cotation des actions aux négociations first listing (of the company's shares) pro closed no
4 Apr 24 '21 eng>por spreads spreads pro closed ok
- Apr 10 '21 eng>por proxy statement / prospectus declaração relativa a procurações / prospeto pro closed no
4 Mar 29 '21 eng>por holding chain Cadeia de depositários/entidades depositárias pro closed no
- Mar 29 '21 eng>por Vegan Cosmetics Market Size, Share & Trends Analysis Report Relatório sobre a dimensão e quota de mercado, e de análise de tendências do mercado de produtos de pro closed no
- Feb 24 '21 eng>por cost assumptions pressupostos de custos pro closed ok
- Feb 16 '21 eng>por loss carryforwards perdas a reportar (do exercício) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered